U kuhinji, ne možeš da promašiš, to je soba sa šporetom.
Nemůžete to nikomu říct, ani kamarádům ve škole, že táta je na chvíli doma.
Ne smete reæi nikome, èak ni prijateljima u školi, da je tata kuæi. - Još neko vreme.
Nemůžete to odhadnout dřív než za dvě hodiny?
Ne možete da pretpostavite još dva sata?
Uvidíte poštovní schránku Cambera, nemůžete to minout.
Videæete Kejmber poštansko sanduèe. Ne možete da promašite.
Nemůžete to ututlat jen proto, že vám to kazí sledovanost.
Neæete ga gurnuti pod tepih jer vam se nisu dopale ankete.
Nemůžete to nechat jenom na mně.
Ne možete se osloniti samo na mene.
Když to nezažijete, nemůžete to pochopit.
Ako je nisi osetio, ne možeš je shvatiti.
Ale nemůžete to říct slečně Melanie, jasný?
Ali ne smete da kažete gospodjici Melanie.
Nemůžete to napadat v tisku ani na veřejnosti, pokud je to jednou projednáno zde.
Не можете то избрисати из штампе, нити из јавног мнења једном кад је то тамо усађено.
Nemůžete to utajit, někdo musel něco zpozorovat.
Ne možeš da sakriješ nešto ovako. Sigurno je neko primetio.
Nemůžete to dávat za vinu Městské radě ani Royceovi.
Ne možete kriviti veæe ili Rojcea za proraèun za školu.
Nemůžete to vidět, protože vám zavazí váš penis.
Ne možeš da vidiš zato što ti je penis ispred oèiju.
Ne, ne, ne, nemůžete to odvolat.
Ne, ne, ne, ne. Ne možete da otkažete.
Nemůžete to opravit pěkným novým lakem.
Ne možeš to da stediš sa malo boje po karoseriji.
Nemůžete to dělat během oslavy narozenin mýho syna.
Poneli smo svoje platno. Ne možete to sada. Usred smo roðendanske zabave mog klinca.
Pochopte, že jestli chcete opravdu zastavit IBBC, nemůžete to udělat v rámci vašeho právního systému.
Shvatite... ako zaista želite da zaustavite IBBC, neæete to moæi u okviru granica vašeg pravosudnog sistema.
Je to jenom hádka, nemůžete to prostě vyřešit?
To je samo mala nesuglasica. Ne možete se pomiriti?
Nemůžete to vynutit a nemůžete to předstírat.
Ne možete da je forsirate i ne možete da je lažirate.
Můžete se tam ukrýt, a předstírat, že všechny ty špatné věci kolem neexistují, ale nemůžete to dělat napořád... protože, před čímkoliv utíkáte -- najde si vás to.
I možete se kriti, i pretvarati se da problemi napolju ne postoje, ali ne možete veèno tako, jer... na kraju, od èega god da bežite, naæi æe Vas.
Nemůžete to jen tak vzdát, člověče.
Hej èoveèe, ne možete samo da odustanete od ovoga.
Do čerta, nemůžete to říct ani svému knězi.
Ма не смеш ни свом свештенику да исповедиш.
Když vám to řeknu a vy jste psycholog, nemůžete to říct nikomu dalšímu, že?
Ako vam kažem, a vi ste psiholog, ne možete nikom da prenesete, zar ne?
Nemůžete to prostě jen tak rozhodnout.
Ne možete samo tako donijeti tu odluku.
Nemůžete to píchnout jen tak někomu a čekat, že bude zabíjet.
Ne mozes samo unijeti drogu u necije tijelo i ocekivati da ubija.
Máte pravdu, ale nemůžete to dokázat.
Dobro, istina. Ali ne možeš to dokazati.
Ale to je ten problém se sebevraždou, nemůžete to zkrátit.
U tome je problem sa samoubistvom. Ne možete da skratite dugu prièu.
Když se vrátíte k výtahu a zahnete doprava, nemůžete to minout.
Vratite se prema liftu, pa skrenite desno, ne možete promašiti.
Nemůžete to ohlásit jak váš objev.
Не можете открити да ли се ове ставке.
Nemůžete to kolo roztáčet palcem, kreténi!
Vidimo se sledeæe nedelje u uobièajno vreme.
Když vám řeknu pravdu, nemůžete to nikomu říct, že?
Ako vam kažem istinu, ne možete reæi nikom, zar ne?
Nemůžete to aspoň někdy brát vážně?
Možeš li nekad da budeš ozbiljan, èoveèe?
Protože jestli jim je řeknete a oni se rozhodnou, že by to radši nevěděli, nemůžete to vzít zpátky.
Jer ako im kažeš a oni radije ne bi da znaju o tome, ne možeš da povuèeš.
Nemůžete to všechno stihnout za den.
Не можете све постићи у једном дану.
Nemůžete to ale jen tak přičítat imperialismu - byť mnozí se o to pokoušeli - a to ze dvou důvodů.
Za ovo ne možete kriviti samo imperijalizam, iako su mnogi pokušali, i to iz dva razloga.
Takže si představte ten pocit, když luštíte křížovku a nemůžete najít odpověď, a nemůžete to proto, protože vám v hlavě uvízla špatná odpověď.
Dakle, zamislite onaj osećaj kada rešavate ukrštenicu i ne možete da dođete do odgovora, a razlog zašto ne možete je jer vam je pogrešan odgovor stalno na pameti.
Přidáte trochu energie větru a vln. A vznikne velké svinstvo, fakt, svinsvo. které už nemůžete případně uklidit, nemůžete se toho dotknout, nemůžete to oddělit a co je podle mě nejdůležitější, aspoň si to myslím, není to vidět.
Додате мало енергије из ветра и таласа и добијете огроман неред, огроман неред који не можете никако очистити, не можете га додирнути, не можете га извадити и, што је најважније - по мом мишљењу - не можете га видети.
A pokud máte zlomené srdce, nemůžete to ignorovat.
A ako vam je slomljeno srce ne možete to da ignorišete.
1.9380631446838s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U kuhinji, ne možeš da promašiš, to je soba sa šporetom. 